WordReference.com |

Διαδικτυακά γλωσσικά λεξικά

English-Greek Dictionary | out of hand

Type Greek characters with a virtual keyboard.

Φόρουμ

- Δείτε επίσης:
- - ourselves
  - ous
  - oust
  - ouster
  - ousting
  - out
  - out and about
  - out loud
  - out of
  - out of date
  - out of order
  - out of the blue
  - out of touch
  - out of work
  - out-and-out
  - out-of-court
  - out-of-reach
  - out-of-school
  - out-of-towner
  - outage
  - outargue
- Πρόσφατες αναζητήσεις:
- Εμφάνιση όλων

out of hand

ⓘ Ένα ή περισσότερα θέματα συζήτησης στο φόρουμ είναι ακριβώς ίδια με τον όρο που αναζήτησατε

ορισμός | στα ισπανικά | στα γαλλικά | συνώνυμα στα αγγλικά | αγγλικές συμφράσεις | Conjugator [EN] | σε χρήση | εικόνες

WordReference
Definition
Synonyms
English Collocations
English Usage

WordReference English-Greek Dictionary © 2025:

Κύριες μεταφράσεις
Αγγλικά		Ελληνικά
out of hand adv	(uncontrolled)	εκτός ελέγχου φρ ως επίρ
	(καθομιλουμένη)	που έχει ξεφύγει περίφρ
	When the fight got out of hand the barman called the police.
out of hand adv	(without further thought)	κατευθείαν, αμέσως επίρ
		χωρίς δεύτερη σκέψη φρ ως επίρ
	The boss dismissed my ideas out of hand; he didn't even ask me any questions.

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

WordReference English-Greek Dictionary © 2025:

Σύνθετοι τύποι:
Αγγλικά		Ελληνικά
dismiss [sth] out of hand v expr	(disregard)	απορρίπτω ασυζητητί έκφρ
	I know it sounds like a conspiracy theory, but I beg you not to dismiss it out of hand.
	Το ξέρω ότι ακούγεται λίγο ως θεωρία συνομωσίας αλλά σε παρακαλώ να μην την απορρίψεις ασυζητητί.
get out of hand v expr	informal (become uncontrolled)	βγαίνω εκτός ελέγχου έκφρ
	The party got out of hand, and a neighbour called the police.

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Συνώνυμα: out of control, wild, unmanageable, unruly, beyond control, περισσότερα…

Συζητήσεις του φόρουμ με τη λέξη/φράση out of hand στον τίτλο:

Δεν βρέθηκαν συζητήσεις για τον όρο "out of hand" στο Greek φόρουμ.

being discounted out of hand - English Only forum
But don’t let it get out of hand. - English Only forum
clear your hand out of the way - English Only forum
cold hand of fate reached out for them - English Only forum
Dog escaped out of the hand - English Only forum
effective sleights of hand that make peace out of war - English Only forum
Everything out of Hand [Capitalization in titles] - English Only forum
got out of hand - English Only forum
"I had the cat eating out of the palm of my hand" - English Only forum
Knock that out of my hand - English Only forum
Lend money and hand out of money - English Only forum
not being rejected out-of-hand - English Only forum
out of one hand - English Only forum
oversized, eat out of hand - English Only forum
refused out of hand, saying that he didn’t work all day... - English Only forum
snatch it out of my hand. - English Only forum
The father released of his son's hand and the child out of the door. - English Only forum
The while, I strip out, oil, dry, and coil upon my left hand thirty feet of line - English Only forum
things got a little out of hand on - English Only forum
to get out of hand - English Only forum
to get something out of hand/to get something off one´s hands - English Only forum
to hold out the hand of friendship - English Only forum
To put one's hand out of the car window - English Only forum

Επισκεφθείτε το Greek φόρουμ.
Help WordReference: Κάντε την ερώτησή σας στο φόρουμ

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Δείτε την αυτόματη μετάφραση του Google Translate για τον όρο «out of hand».

Σε άλλες γλώσσες Ισπανικά | Γαλλικά | Ιταλικά | Πορτογαλικά | Ρουμανικά | Γερμανικά | Ολλανδικά | Σουηδικά | Ρωσικά | Πολωνικά | Τσέχικα | Τούρκικα | Κινέζικα | Ιαπωνικά | Κορεατικά | Αραβικά

Σύνδεσμοι: ⚙️Προτιμήσεις | Συντομογραφίες | Πολιτική απορρήτου | Όροι χρήσης | Υποστηρίξτε το WR | Φόρουμ | Προτάσεις

Advertisements

Advertisements

Αναφορά ακατάλληλης διαφήμισης
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Γίνετε Υποστηρικτής του WordReference για να βλέπετε την ιστοσελίδα χωρίς διαφημίσεις.